Overview

La Plataforma de Colaboración en materia Tributaria (PCT) se complace en invitarlos a participar en los

 

Seminarios web en español relacionados con la consulta pública sobre la versión preliminar de la Guía práctica para la negociación de acuerdos fiscales

 

Martes, 1 de diciembre de 2020 | Zoom

Seminario web en español | 9.30 a 10.30, hora de verano del este de Estados Unidos (ciudad de Washington) | Inscríbase aquí

Ciudad de México: 8.30 a 9.30 | Bogotá: 9.30 a 10.30 |

Santo Domingo: 10.30 a 11.30 | Buenos Aires: 11.30 a 12.30

*Los detalles para conectarse a Zoom se difundirán cerca de la fecha del evento.

Súmese a los seminarios web en francés y en español relacionados con la consulta pública sobre la versión preliminar de la Guía práctica para la negociación de acuerdos fiscales de la PCT. En los próximos seminarios web, que se llevarán a cabo por separado, se presentará la guía práctica en francés y en español, se brindará una breve reseña del taller de consulta pública, que se realizó en inglés el 4 de noviembre de 2020, y se aceptarán preguntas y comentarios de los participantes. 

Tenga presente que ambos talleres se realizarán si hay suficiente demanda. No se proporcionarán servicios de interpretación simultánea al inglés.

Antecedentes:

La versión preliminar de la Guía práctica para la negociación de acuerdos fiscales de la PCT es un esfuerzo conjunto para brindar apoyo en materia de fortalecimiento de capacidades a los países en desarrollo con respecto a la negociación de acuerdos fiscales, sobre la base de las orientaciones existentes, en particular el Manual para la negociación de acuerdos fiscales bilaterales entre los países desarrollados y en desarrollo de las Naciones Unidas (el “Manual de las Naciones Unidas”). La guía práctica proporciona a las autoridades tributarias lo siguiente:  

•    información sobre los pasos involucrados en la negociación de acuerdos fiscales;  
•    consejos prácticos acerca de los estilos de negociación y el modo de llevar a cabo las negociaciones, dirigidos a los negociadores de acuerdos; 
•    fácil acceso a recursos que ya se encuentran a disposición del público y que serán útiles para los negociadores de acuerdos.

El diseño de la guía práctica también permite realizar actualizaciones y mejoras periódicas basadas en los comentarios formulados por los usuarios y los negociadores experimentados. La versión preliminar de la guía práctica está disponible en inglés, francés y español. 

La PCT dio a conocer la versión preliminar de la guía práctica a efectos de recibir comentarios del público entre el 29 de junio y el 24 de septiembre de 2020, a través de su sitio web y su centro KSP-TA. Se recibieron comentarios de 26 entidades, entre ellas Gobiernos, organizaciones tributarias regionales, organizaciones de la sociedad civil, representantes de empresas y profesionales. 

El 4 de noviembre de 2020, la PCT llevó a cabo un seminario web sobre la consulta pública, en inglés, al que asistieron 325 personas. En el taller, los autores de la guía práctica y oradores especializados analizaron el modo en que este instrumento puede ayudar a los países a fortalecer su capacidad en materia de negociación de acuerdos fiscales. El evento también incluyó una demostración de la versión interactiva basada en la Web de la guía práctica, una presentación realizada por el programa Inspectores Fiscales sin Fronteras y una mesa redonda en la que negociadores experimentados formularon comentarios. Para ver la repetición del taller en inglés, haga clic aquí.

Si tiene alguna pregunta, contáctenos a través de la siguiente dirección de correo electrónico: taxcollaborationplatform@worldbank.org